Pages

肉毒杆菌素 = 神经调节物质


Botulinum Toxin A 简称 BTA 一直是我们对 BOTOX, Dysport 的通用名称。
Botox 或 Dysport 其实是厂方或品牌的名称。
不过最近在欧洲,医生们开始称呼肉毒杆菌素为神经调节物质
Botulinum Toxin A = Neuro Modulator

原因是大众听到 Toxin 这一个 毒素的称号,就下意识感觉这是一个具有危险性的物品。
事实上,只要是药物,都会有它的危险性,不过据市场调查员得回来的报告,大众对于这一个新称呼: 神经调节物质 会感觉比较有安全感,和觉得这疗程听起来很专业。

其实是一样的,不过是换了另一个更文明,更好听的称呼。
对医生来说,其实都是一样的。

不过,如果问您,您觉得打针肉毒杆菌素除皱,或使用神经调节物质疗程除皱,哪一个会让你觉得更好一些?
如果是后者,那么我得让自己习惯的说神经调节物质,而不是肉毒肉毒的称呼了。


Dr William Hoo